CLEO NASSER Presents: Love Me Leave Me Project



Depois de 3 teasers que esquentaram nossa curiosidade nos últimos dias, chegou o momento de conhecermos o novo e grandioso projeto da DJ Brasileira 
CLEO NASSER.

O PROJETO:

A produtora usou trechos de várias canções de Madonna e como produto final temos a música Love Me Leave Me. Os trechos forem retirados das faixas Secret, Frozen, Get Together, Take A Bow, Voices, Beautiful Stranger e Isaac. Love Me Leave Me fala sobre os desafios que as pessoas enfrentam em uma relação.

Segundo o press realese do projeto lançado hoje, Cleo explica o que pretendia fazer: "O maior desafio foi manter a harmonia musical e ao mesmo tempo criar uma letra que fizesse sentido e fosse interessante. Imagine montar um quebra-cabeças com peças que originalmente não faziam parte do mesmo conjunto. Cada uma delas teve que ser relapidada para que o encaixe ficasse perfeito." Cleo continua: “Quero que os fãs de Madonna possam identificar de onde vieram os trechos, que se lembrem das canções originais. Afinal, isso é uma grande homenagem a ela, tanto que o tema central é relacionamento amoroso, 
algo presente em praticamente toda a discografia dela."

Cleo Nasser

O SINGLE

Além da versão original, a Instrumental e a Edit para o video,  single conta com mais 6 remixes. A própria Cleo produziu 3 remixes para a faixa incluindo uma versão  (Cleo's Strings Rapping MIX ) que conta com a participação do rapper New 5ense. Mais dois nomes ultra conhecidos no cenário madônnico também estão presentes com remixes: 
Lukesavant e Dens54.
 Imperdível!

Lukesavant

Dens54

O VIDEO

Para um grande lançamento sonoro, sempre é necessário um grande lançamento visual. Para isso o profissional e igualmente conhecido Julio Skov foi chamado para o projeto. O video intercala imagens do backdrop Justify My Love (usado na MDNA Tour), imagens da natureza e também de uma patinadora fazendo acrobacias no gelo. 

Julio explica: “O conceito levou algum tempo para ser definido, pois queria usar algo que representasse o que era cantado, mas que fugisse do clichê óbvio de se colocar um casal entre idas e vindas no relacionamento. Essa dançarina é uma metáfora para as dificuldades de se manter uma relação. É preciso manter-se em movimento e, principalmente, ter a presença de espírito para se levantar após uma queda."

Julio Skov

A ARTE

Ainda pensando no visual do projeto, o designer Emerson Duarte foi chamado para criar a arte do single. Ele usou fotos da sessão produzia para L´Uomo Vogue, seguindo o mesmo conceito da letra da canção.

Emerson explica sua arte:  “Quando comecei a trabalhar, o videoclipe já estava praticamente finalizado e trazia um conceito visual muito bem desenvolvido. Decidi então seguir essa linha. Incluí alguns elementos presentes no vídeo, como as flores, e decidi desenhar uma fonte nova para escrever Madonna. Essas letras representam reconstrução, fazendo alusão à letra da canção e seu processo criativo. O objetivo era criar algo clean, sofisticado e ao mesmo temo simples. Usei na capa basicamente as cores preto, branco, cinza e dourado. Essas tonalidades foram então escolhidas como base para todas as outras peças gráficas do single.”
A arte completa está disponível no site do projeto abaixo.


Emerson Duarte

Love Me, Leave Me Single
Cleo Nasser apresenta Madonna como jamais ouvida.

Disponível em http://djcleonasser.wix.com/love-me-leave-me
Videoclipe: https://www.youtube.com/watch?v=KS66EeP7fYI

Músicas
1.       Madonna – Love Me Leave Me (Original Version) – US$ 1,50
2.       Madonna – Love Me Leave Me (Instrumental Version) – US$ 1,29
3.       Madonna – Love Me Leave Me (Cleo's Strings Rapping MIX) feat. New5ense – US$ 1,29
4.       Madonna – Love Me Leave Me (CLEOpatra's Ale JUMP Club MIX) – US$ 1,29
5.       Madonna – Love Me Leave Me (Lukesavant Friday Night Rework) – US$ 1,29
6.       Madonna – Love Me Leave Me (Lukesavant Saturday Night Rework) – US$ 1,29
7.       Madonna – Love Me Leave Me (Dens54 Vs Cleo Remix) – US$ 1,29
8.       Madonna – Love ME, Leave ME (Cleo's Ice Skater 70's MIX) – US$ 1,29

A LETRA

Love Me, Leave Me
How it could be/ I fell in love, I fell in love
You knew all along/You played the game so well
I look into your eyes/ My baby is in disguise 
You're so in love, you're so in love...
Will you sacrifice your life? 
You will find the way to let it go...
Will you sacrifice your comfort?
I wanna, I really wanna be with you.
CHORUS:
mmm-mmm 
Remember... Remember 
mmm-mmm
never forget 
mmm-mmm
Remember... Remember
mmm-mmm
Give yourself to me
To me...
You helped me find /myself, my soul 
My heart was dancing all over the place 
You found a way/ to say goodbye 
And my world came tumbling down... 
Can you hear what my eye’s saying?
What I never wanted to say 
Will you find the gate that's open?
You hold the Key 
CHORUS:
mmm-mmm 
Remember... Remember
mmm-mmm
never forget
mmm-mmm
Remember... Remember
mmm-mmm
Give yourself to me
To me
mmm-mmm...
mmm-mmm...
BRIDGE: 
First you say you love me.
Then you wanna leave me...
Then you say you're sorry,
It's your heart's confusion!
CHORUS:(2X)
mmm-mmm 
Remember... Remember
mmm-mmm
never forget
mmm-mmm
Remember... Remember
mmm-mmm
Give yourself to me
To me
mmm-mmm
mmm-mmm
Tradução

Love Me, Leave Me
Como poderia ser/ me apaixonei, me apaixonei 
Você sabia o tempo todo / Você jogou o jogo tão bem
Olho em seus olhos/ Meu amor está disfarçado 
Você está tão apaixonado, você está tão apaixonado... 
Você sacrificará sua vida? 
Você vai encontrar uma maneira de abrir mão...
Você sacrificará seu conforto?
Eu quero, realmente quero ficar com você. 
CHORUS:
mmm-mmm 
Lembre-se... Lembre-se
mmm-mmm
Jamais esqueça
mmm-mmm
Lembre-se… Lembre-se
mmm-mmm
Entregue-se a mim…
A mim...
Você me ajudou a encontrar/a mim mesma, minha alma
Meu coração estava dançando por todo o lugar
Você encontrou uma maneira/ de dizer adeus
E meu mundo desmoronou... 
Você consegue ouvir o que diz o meu olhar?
O que eu jamais quis dizer
Você vai encontrar o portão que está aberto?
Você possui a chave
CHORUS:
mmm-mmm 
Lembre-se... Lembre-se
mmm-mmm
Jamais esqueça
mmm-mmm
Lembre-se… Lembre-se
mmm-mmm
Entregue-se a mim…
A mim...
mmm-mmm...
mmm-mmm...
BRIDGE: 
Primeiro você diz que me ama.
Depois quer me abandonar...
Então você pede desculpas,
É a confusão do seu coração!
CHORUS:(2X)
mmm-mmm 
Lembre-se... Lembre-se
mmm-mmm
Jamais esqueça
mmm-mmm
Lembre-se… Lembre-se
mmm-mmm
Entregue-se a mim…
A mim...
mmm-mmm
mmm-mmm





0 comentários:

Ocorreu um erro neste gadget